ما هو معنى العبارة "be absorbed by"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be absorbed by معنى | be absorbed by بالعربي | be absorbed by ترجمه

يعني أن شيئًا ما يتم امتصاصه أو استيعابه بشكل كامل بواسطة شيء آخر. يمكن أن يستخدم لوصف عملية امتصاص الضوء أو الحرارة، أو يمكن استخدامه لوصف شخص يتم امتصاصه بشكل كامل في نشاط أو موضوع معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be absorbed by"

يتكون هذا التعبير من جزأين: 'be' و 'absorbed by'. 'Be' هو جزء من الفعل يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'absorbed by' هو جزء الفعل الذي يشير إلى العملية التي يتم من خلالها امتصاص شيء ما بواسطة شيء آخر.

🗣️ الحوار حول العبارة "be absorbed by"

  • Q: Why was the book so captivating?
    A: Because the reader was completely absorbed by the story.
    Q (ترجمة): لماذا كان الكتاب مغريًا جدًا؟
    A (ترجمة): لأن القارئ كان ممتصًا بشكل كامل بالقصة.
  • Q: How does the black hole affect its surroundings?
    A: It absorbs everything around it, even light, making it impossible to see.
    Q (ترجمة): كيف يؤثر الثقب الأسود على محيطه؟
    A (ترجمة): إنه يمتص كل شيء حوله، حتى الضوء، مما يجعله غير مرئي.

✍️ be absorbed by امثلة على | be absorbed by معنى كلمة | be absorbed by جمل على

  • مثال: The little girl was absorbed by the colorful cartoon.
    ترجمة: كانت الفتاة الصغيرة ممتصة بالكرتون الملون.
  • مثال: The scientist was absorbed by the mysteries of the universe.
    ترجمة: كان العالم ممتصًا بأسرار الكون.
  • مثال: The company was absorbed by a larger corporation.
    ترجمة: تم امتصاص الشركة بواسطة شركة أكبر.
  • مثال: He was so absorbed by the game that he forgot about dinner.
    ترجمة: كان ممتصًا باللعبة حتى نسي العشاء.
  • مثال: The painting absorbed all his attention.
    ترجمة: امتصت اللوحة كل انتباهه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be absorbed by"

  • عبارة: be engrossed in
    مثال: She was engrossed in her book and didn't hear the doorbell.
    ترجمة: كانت منغمسة في كتابها ولم تسمع جرس الباب.
  • عبارة: be immersed in
    مثال: The writer was immersed in her work, completely focused.
    ترجمة: كان الكاتب مغمورًا في عمله، مركز تمامًا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be absorbed by"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy named Alex who was completely absorbed by the world of astronomy. Every night, he would spend hours gazing at the stars through his telescope, learning about constellations and planets. His passion was so intense that he often forgot about meals and sleep. One day, he discovered a new star that no one had ever seen before, and his name was written in the history books forever.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبيًا شابًا يدعى أليكس كان ممتصًا بشكل كامل بعالم الفلك. كل ليلة، كان يقضي ساعات في النظر إلى النجوم من خلال تلسكوبه، وتعلم عن الكوكبات والكواكب. شغفه كان شديدًا جدًا بحيث أنه غالبًا ما نسي الوجبات والنوم. في يوم من الأيام، اكتشف نجمًا جديدًا لم يره أحد من قبل، وكتب اسمه في كتب التاريخ إلى الأبد.

📌العبارات المتعلقة بـ be absorbed by

عبارة معنى العبارة
be absorbed in يعني أن شخصًا ما منغمس تمامًا في شيء ما، غالبًا ما يكون ذلك شيئًا مثل القراءة أو العمل أو اللعب أو التفكير في شيء ما، بحيث يصبح غير مدرك لما يحدث من حوله. يستخدم هذا التعبير لوصف حالة التركيز العميق أو الانخراط الكامل في نشاط معين.

📝الجمل المتعلقة بـ be absorbed by

الجمل